Results for basilea translation from Maltese to English

basilea, schaffhausen u rielasingen,
basle, schaffhausen and rielasingen,

li huma partijiet għall-konvenzjoni ta' basilea, jew
which are parties to the basle convention, or

għal aktar dettalji dwar il-konvenzjoni ta' basilea agħfas hawn.
for more details on basel convention click here.

magħmula f'basilea fit-tnejn u għoxrin jum ta' marzu 1989. anness i
done at basel on the twenty-second day of march 1989.annex i

il-partijiet għall-konvenzjoni ta’ basilea ma waslu għall-ebda ftehim dwar dan.
no agreement was reached by the parties to the basel convention on the subject.

billi eċċezzjonijiet għandhom ikunu applikabbli għal esportazzjoni lejn pajjiżi oecd li huma wkoll partijiet fil-konvenzjoni ta' basilea;
whereas exceptions shall apply to exports to efta countries which are also parties to the basle convention;

trid tiżdied il-kapaċità ta' ċerti sezzjonijiet tal-linja bejn mannheim u basilea (karlsruhe basle);
the capacity of certain sections of line between mannheim and basle (karlsruhe-basle) to be increased;

il-konvenzjoni ta’ basilea dwar il-kontroll ta' movimenti li jaqsmu l-fruntieri tal-iskart ta' riskju
basel convention on the control of transboundary movements of hazardous wastes

"fi ħdan l-ue, il-bastimenti ddekommissjonati huma kkunsidrati bħala skart perikoluż u jagħmlu parti mill-kamp ta' applikazzjoni tal-konvenzjoni ta’ basilea li tirregola kull tip ta’ trasport ta’ skart perikoluż u hija trasposta fil-livell tal-ue permezz tar-regolament dwar vjeġġi ta’ skart.
within the eu, decommissioned ships are today regarded as hazardous waste and fall within the scope of the basel convention which regulates all kinds of transport of hazardous waste and is transposed at eu level through the waste shipment regulation.