Results for batuta' translation from Maltese to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Maltese

English

Info

Maltese

vista batuta

English

visual impairment

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:

Maltese

persuna b'vista batuta

English

visually impaired person

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Maltese

- funzjoni tal- kliewi batuta

English

- poor kidney function

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Maltese

aplotipi ta’ funzjoni batuta oatp1b1

English

oatp1b1 poor function haplotypes

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Maltese

jekk għandek funzjoni tal- kliewi batuta

English

if you have poor kidney function

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Maltese

- jekk il- funzjoni tal- kliewi hija batuta.

English

- if you have poor kidney function.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Maltese

jekk għandek vista batuta, jekk jogħġbok ara sezzjoni 3.

English

if you have poor eyesight, please see section 3.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Maltese

- funzjoni tal- kliewi batuta, insuffiċjenza tal- kliewi

English

- poor kidney function, kidney failure

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Maltese

jekk għandek funzjoni tal-kliewi jew tal-fwied batuta.

English

if you have poor kidney or liver function.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Maltese

Ħabba tal-għajn dilata b’sensittività batuta għad-dawl

English

dilated pupil with sluggish light reflex

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Maltese

madankollu, l-aċċettazzjoni ta' dawn l-organizzazzjonijiet sa issa kienet batuta.

English

nevertheless, there has been a poor acceptance of these organisations so far.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Maltese

prospetti sodi ta' tkabbir ekonomiku, minkejja rata aktar batuta fl-istati uniti

English

firm growth prospects, despite us slowdown

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Maltese

jekk għandek vista batuta, jekk jogħġbok ara sezzjoni 3 “kif tuża ryzodeg”

English

if you have poor eyesight, please see section 3 ‘how to use ryzodeg’.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Maltese

kepivance m’għandux jingħata taħt il-ġilda minħabba tollerabilità lokali batuta.

English

kepivance should not be administered subcutaneously due to poor local tolerability.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Maltese

pazjenti b' sistema immuni batuta jista ’ jkollhom bżonn ta ’ aktar dożi, frekwenti.

English

patients with poor immune systems may need more frequent additional doses.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Maltese

dan huwa rifless f’aktar importazzjonijiet u sigurtà tal-provvista dejjem aktar batuta.

English

this is reflected in higher imports and increasingly impaired security of supply.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Maltese

il-bijodisponibilità orali ta' dexmedetomidine hi batuta minħabba metaboliżmu ‘first-pass estensiv’.

English

oral bioavailability of dexmedetomidine is poor due to extensive first-pass metabolism.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Maltese

3) l-applikazzjoni batuta ta' livelli ta' kwalità tista' twassal għal programmi u proġetti mfassla ħażin;

English

3) the poor application of quality standards may lead to poorly designed programme and projects;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Maltese

madankollu, l-akkreditazzjoni sied ma ngħatatx lill-aġenzija ta' implimentazzjoni ambjentali minħabba dgħufijiet ta' kapaċità u prestazzjoni batuta.

English

however, edis accreditation was not awarded to the environmental implementing agency due to capacity weakness and poor performance.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Maltese

58 livelli tal- potassium fid- demm f’ każ li l- funzjoni tal- kliewi tkun batuta.

English

- if you are to undergo any surgery or receive anaesthetics, you should also tell your doctor that

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,643,812,833 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK