Results for bejn żewġ imħuħ translation from Maltese to English

distanza bejn żewġ lampi
distance between two lamps

‘distanza bejn żewġ fanali’
'distance between two lamps`

Ħin itwal bejn żewġ waqfiet,
increase in time taken between two stops,

folja karti bejn żewġ folji
slipsheet

issir distinjoni bejn żewġ kategoriji:
a distinction is made between two categories:

normalment tkun intervista bejn żewġ persuni.
usually it is a one-to-one interview.

l-ewropa tinsab bejn żewġ toroq.
europe is at a crossroads.

merkanzija perikoluza jiġu trasferiti bejn żewġ postijiet.
dangerous goods are transferred between premises.

ftehimiet amministrattivi bejn żewġ jew bosta stati membri
administrative arrangements between two or more member states

huwa bżonnjuż li ssir distinzjoni bejn żewġ xenarji differenti.
it is useful to distinguish between two different scenarios.

kummenti: oġġetti perikolużi trasferiti bejn żewġ siti industrijali
comments: dangerous goods are transferred between premises

hawnhekk ikun għaqli li niddistingwu bejn żewġ sitwazzjonijiet differenti.
two quite distinct situations must be distinguished here.

madankollu, tista’ issir distinzjoni bejn żewġ tipi prinċipali:
this means that you will be entitled to the same amount of pension regardless of whether youwere insured for 5, 10 or 20 years before you became an invalid.

għandu jkun hemm erba' linji qosra bejn żewġ linji twal konsekuttivi.
there shall be four short lines between two consecutive long lines.

l-akkordju jew prattika miftiehma jkunu bejn żewġ impriżi jew aktar.
the agreement or concerted practice is between two or more undertakings.

l-intervall bejn żewġ injezzjonijiet m’għandux ikun iqsar minn xahar.
the interval between two injections should not be shorter than one month.

iżda dan il-mudell jinsab gwerra bejn żewġ settijiet differenti ta’ miri.
transport: goals and achievements

bażikament, is-sitwazzjoni hija waħda ta’ rivalità bejn żewġ organizzazzjonijiet trejdjunjinistiċi.
despite the evidence listed in the complaint to the cfa, the moldovan authorities considered the situation as essentially a rivalry between the two union organisations.

l-intervall ta’ bejn żewġ stimi konsekuttivi għandu jingħata f’sekondi.
the interval between two consecutive assessments shall be given stated in seconds.

il-konvenzjoni ta’ ateni 2002 tagħmel distinzjoni bejn żewġ kategoriji ta' talbiet.
the athens convention 2002 makes a distinction between two categories of claims.