Results for bhima translation from Maltese to English

bhima:
animal:

bhima tal-ifrat
even-toed ungulate

l-ammont mogħti għal kull bhima;
the amount granted per animal;

in-numru ta' identifikazzjoni tal-bhima,
the animal's identification number,

użu għal-kirxa ta’ bhima li tixtarr.
intraruminal use.

għal użu fil-kirxa ta' bhima li jixtarr
intraruminal use

għal użu fil- kirxa ta' bhima li tixtarr.
intraruminal use

it-tip tal-bhima (barri jew għoġol);
type of animal (bull or steer);

in-numru ta' l-identità tal-bhima,
the identity number of the animal,

fil-każijiet meta l-bhima tiġi esportata lejn pajjiż terz:
in cases where the animal is exported to a third country:

għal kull bhima eliġibbli kif speċifikat taħt il-paragrafu 1 (a):
per eligible animal as specified under paragraph 1(a):

gendus għandu jfisser bhima ta' l-ifrat raġel ikkastrat,
steer shall mean a castrated male bovine animal,

għal kull bhima eliġibbli kif speċifikat permezz tal-paragrafu 1 (b):
per eligible animal as specified under paragraph 1(b):

meta l-bhima tkun inqatlet mhux aktar tard mill-31 ta' diċembru:
where the animal was slaughtered no later than 31 december:

strument li ripetutament jerħi l-mediċina fil-kirxa ta' bhima li tixtarr
pulsatile-release intraruminal device

strument li bla waqfien jerħi l-mediċina fil-kirxa ta' bhima li tixtarr
continuous-release intraruminal device

kull bhima minn stat membru ieħor għandha żżomm il-lametta tal-widna oriġinali tagħha.
any animal from another member state shall retain its original ear tag.

fil-prinċipju għandu jinħareġ passaport għal kull bhima li tkun allokata lilha lametta tal-widna.
in principle a passport should be issued for each animal to which an ear tag has been allocated.

meta l-applikazzjoni għall-premium għal din il-bhima tiġi sottomessa wara din id-data,
where the premium application for that animal is submitted after that date,

kull strument li jerħi l-mediċina fil-kirxa ta’ bhima li tixtarr għandu numru individwali fuqu .
each intraruminal device has an individual number along the device body.