Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bijostimulant tal-pjanti
plant biostimulant
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bijostimulant mikrobjali tal-pjanti
microbial plant biostimulant
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
pfc 6: bijostimulant tal-pjanti
pfc 6: plant biostimulant
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bijostimulant nonmikrobiku inorganiku tal-pjanti
inorganic non-microbial plant biostimulant
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
pfc 6(a): bijostimulant mikrobjali tal-pjanti
pfc 6(a): microbial plant biostimulant
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
d bijostimulant tal-pjanti kif speċifikat f'pfc 6.
d a plant biostimulant as specified in pfc 6.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
c bijostimulant tal-pjanti kif inhu speċifikat f'pfc 6, u
c a plant biostimulant as specified in pfc 6, and
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
pfc 6(b)(i): bijostimulant nonmikrobiku organiku tal-pjanti
pfc 6(b)(i): organic non-microbial plant biostimulant
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
meta bijostimulant tal-pjanti mikrobjali jikkonsisti minn sospensjoni jew soluzzjoni, fejn
when the microbial plant biostimulant consists of a suspension or a solution, where
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
il-bijostimulant tal-pjanti għandu jkollu ph ogħla minn jew daqs 4.
the plant biostimulant shall have a ph superior or equal to 4.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bijostimulant nonmikrobiku tal-pjanti għandu jkun bijostimulant tal-pjanti barra minn bijostimulant mikrobiku tal-pjanti.
a non-microbial plant biostimulant shall be a plant biostimulant other than a microbial plant biostimulant.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
1 bijostimulant nonmikrobiku inorganiku tal-pjanti għandu jkun bijostimulant nonmikrobiku tal-pjanti barra minn bijostimulant nonmikrobiku organiku tal-pjanti.
1 an inorganic non-microbial plant biostimulant shall be a non-microbial plant biostimulant other than an organic non-microbial plant biostimulant.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
il-bijostimulant tal-pjanti għandu jkollu l-effetti li jkunu ddikjarati fuq it-tikketta għall-għelejjel speċifikati fuqha.
the plant biostimulant shall have the effects that are claimed on the label for the crops specified thereon.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
"bijostimulant tal-pjanti" tfisser prodott li jistimola l-proċess ta’ nutrizzjoni ta’ pjanta independentament mill-kontenut tan-nutrijenti tal-prodott, bl-għan esklużiv li titjieb karatteristika waħda jew aktar tal-pjanta:
"plant biostimulant" means a product stimulating plant nutrition processes independently of the product's nutrient content with the sole aim of improving one or more of the following characteristics of the plant:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting