Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pilloli tondi, bikonvessi u blu miksija b’rita.
round, biconvex, blue film-coated tablets.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
pilloli ta ’ kulur li hu minn abjad sa ftit isfar, bikonvessi, oblungi
white to slightly yellowish, biconvex, oblong tablets
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
pilloli roża tondi, bikonvessi u mmarkati bi “pru 2” fuq naħa waħda.
pink, round, biconvex tablets marked “pru 2” on one side.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
pilloli ta ’ kulur li hu minn abjad sa ftit isfar, bikonvessi, oblungi, li fihom ferq
white to slightly yellowish, biconvex, oblong tablets, scored on both sides
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
kannella ċar pillola ovali bikonvessi b’linja punteġġ fuq naħa waħda u xejn fuq l-oħra.
light brown oval biconvex tablet with a score line on one face and plain on the other.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
viramune 100 mg pilloli li jerħu l-mediċina fuq tul ta’ żmien huma sofor, tondi u bikonvessi.
viramune 100 mg prolonged-release tablets are yellow, round and biconvex.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
abjad pilloli bikonvessi round ta ' 10.5 mm bil" n16 " imnaqqxa fuq in-naħa waħda.
white round biconvex tablets of 10.5 mm with “n16” debossed on one side.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
blue tondi u bikonvessi pilloli ta '6.1mm dijametru , imnaqqxa b’ “5” fuq naħa waħda.
blue round and biconvex tablets of 6.1 mm in diameter, engraved with “5” on one side
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
il-pilloli miksija b’rita clopidogrel 1a pharma huma bojod sa abjad jagħti fil-griż, qishom irħam u bikonvessi.
clopidogrel 1a pharma 75 mg film-coated tablets are white to off-white, marbled, round and biconvex.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
il-pilloli miksija b’rita clopidogrel acino pharma gmbh huma bojod sa abjad jagħti fil-griż, qishom irħam u bikonvessi.
clopidogrel acino pharma gmbh 75 mg film-coated tablets are white to off-white, marbled, round and biconvex.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
pilloli bojod, bikonvessi, taħt għamla ta’ qatra dmugħ, bin-numru “20” imnaqqax fuq faċċata waħda.
biconvex, teardrop-shaped, white tablets debossed with “20” on one side.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
pilloli aripiprazole mylan pharma 10 mg huma roża, tondi u bikonvessi tal 8.1mm fid-dijametru, imnaqqxa bil "10" fuq naħa waħda.
aripiprazole mylan pharma 10 mg tablets are pink, round and biconvex of 8.1mm in diameter, engraved with ‘10’ on one side.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ikkuluriti blu, tondi, b'dijametru ta’ 6 mm, bikonvessi, bil-marka "lt" imnaqqxa fuq naħa waħda.
blue coloured, round, with diameter of 6 mm, biconvex, film-coated tablets with the marking ‘lt’ engraved on one side.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pilloli bojod, tondi, bikonvessi, miksija b’ ’olz 10’ imnaqqxa fuq naħa waħda u ‘neo’ fuq in-naħa l-oħra.
white, round, biconvex, coated tablets with ‘olz 10’ debossing on one side and ‘neo’ on the other.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 9
Quality: