Results for blocking translation from Maltese to English

Żid 50 ml ma kull bir bil-blocking buffer.
add 50 ml per well of blocking buffer.

neħħi l-soluzzjoni blocking u taptap bil mod il-pjanċi għal fuq materjal li jassorbi.
remove the blocking solution and gently tap the plates onto absorbent material.

neħħi s-soluzzjoni blocking u taptap bil-mod il-pjanċi għal fuq materjal li jassorbi.
remove the blocking solution and gently tap the plates onto absorbent material.

fil-każ ta' tape magnetiku, l-istati membri għandu jkollhom għażla għall-blocking factor;
in the case of magnetic tape, member states shall have a choice as to blocking factor;

aġenti tat- tip beta- blocking jistgħu jaħbu s- sintomi ta ’ ipogliċemija u jittardjaw il- fejqan milipogliċemija.
beta-blocking agents may mask the symptoms of hypoglycaemia and delay recovery from hypoglycaemia.

4 aġenti tat- tip beta- blocking jistgħu jaħbu s- sintomi ta ’ ipogliċemija u jittardjaw il- fejqan mill - ipogliċemija.
beta-blocking agents may mask the symptoms of hypoglycaemia and delay recovery from hypoglycaemia.

Żid 50 μl ta’ blocking buffer lill-bjar e, f, g u h ta’ kolonna 2 (kontroll tal-fenek ta’ l-indi).
add 50 μl of blocking buffer to wells e, f, g and h of column 2 (guinea pig control).