Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bidu ta mard biss
date of examination
Last Update: 2022-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bidu ta’ mard biss
eight disease types
Last Update: 2022-10-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bindu ta' mard biss
bindu of diseases ba
Last Update: 2020-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tmiem ta mard
date of examination
Last Update: 2023-05-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
iddikjarazzjoni ta’ mard
• asks for some form of rehabilitation.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kura ta ’ mard renali
treatment of renal disease
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
riskju ta’ mard malinn
risk of malignancies.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il-benefiċċji ta’ mard fi flus
cash sickness benefits
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
storja ta’ mard tal-fwied.
a history of liver disease.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
assigurazzjoni ta’ mard waqt l-ivvjaġġar
travel medical insurance
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
azzjoni fil-qasam ta' mard rari.
an action in the field of rare diseases.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sensazzjoni ġenerali ta’ mard (telqa)
general feeling of illness (malaise)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i. miżuri preventivi/notifika ta’ mard
i. preventive measures/notification of diseases
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i. miżuri preventivi/notifikazzjoni ta’ mard,
i. preventive measures/notification of diseases,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il-kxif ta’ sinjali kliniċi ta’ mard,
the detection of clinical signs of disease,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
biex jippromwovu klassifikazzjoni aħjar ta’ mard partikolari;
to promote better classification of particular diseases;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prevenzjoni ta' mard u infirmità fiżika u mentali,
preventing physical and mental illness and diseases,
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l-ispejjeż taċ-ċaqliq f’każ ta’ mard
medicine and other pharmaceutical products
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
0.5 mg “attività ta’ mard” (n=116)
0.5 mg “disease activity” (n=116)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: