Results for chmp translation from Maltese to English

chmp
committee for proprietary medicinal products

is- chmp innota:
the chmp noted:

opinjoni tas-chmp/cvmp
chmp/cvmp opinion

emea/ chmp/ 173447/ 2009
emea/ chmp/ 173455/ 2009

is- chmp ħatar lil dr.
the chmp appointed dr.

©emea 2007 chmp/ 309507/ 2007
chmp/ 309507/ 2007

test ewlieni kif miftiehem mas-chmp
core text as agreed by the chmp

it-test ewlieni kif miftiehem mas-chmp
a core text as agreed by the chmp

għalhekk, skond il- fehma tal- chmp,
the committee for medicinal products for human use (chmp) concluded that, in accordance with eu requirements, silapo has been shown to have a comparable quality, safety and efficacy profile to

il-kliem ewlieni kif maqbul mis-chmp.
a core text as agreed by the chmp.

x’ kien it- tħassib ewlieni tas- chmp?
what were the main concerns of the chmp?

il- chmp adotta l- kitba rreveduta proposta:
the chmp adopted the proposed revised wording:

dok. ta’ ref.: emea/chmp/643042/2009
ref.: emea/chmp/643056/2009

kumitat gĦal prodotti mediĊinali gĦal uŻu mill- bniedem (chmp)
committee for medicinal products for human use (chmp)

is- chmp adotta t- test armonizzat għall- kontraindikazzjonijiet:
the chmp adopted the harmonised wording for the contra-indictations:

londra, 12 ta ’ settembru 2008 emea/ chmp/ 495849/ 2008
london, 12 september 2008 emea/ chmp/ 495857/ 2008

emea/ chmp/ 194622/ 2009 emea/ h/ a- 29/ 990
emea/ chmp/ 194784/ 2009 emea/ h/ a-29/ 990

kumitat gĦall- prodotti mediĊinali gĦall- uŻu mill- bniedem (chmp)
committee for medicinal products for human use (chmp)