Results for cleaning translation from Maltese to English

tindif fix-xott (dry cleaning):
dry cleaning:

dry-cleaning, ħasil u tinturaġġ
dry-cleaning, laundering and dyeing

use of pest control and cleaning agents;
utilisation d'agents de lutte contre les parasites et d'agents nettoyants;

servizzi ta' ħasil u ta' dry-cleaning
washing and dry cleaning services

dry-cleaning, tiswijja u kiri tal-ħwejjeġ (s)
dry-cleaning, repair and hire of clothing (s)

restricted tender procedure for the cleaning services for the premises of the ecb
restricted tender procedure for the cleaning services for the premises of the ecb

dry-cleaning, ħasil professjonali, mogħdija u żebgħa tal-ħwejjeġ,
dry-cleaning, laundering, ironing and dyeing of garments,

Ħasil u dry-cleaning ta' prodotti tad-drapp u tal-fer
washing and dry-cleaning of textile and fur products

award notice : services for security , operations and maintenance , cleaning and waste disposal
award notice : services for security , operations and maintenance , cleaning and waste disposal

billi għal dry cleaning, limitu żero hu xieraq, suġġett għall-eżenzjoni speċifikata;
whereas for dry cleaning a zero threshold is appropriate, subject to specified exemptions;

— sistemi magħluqa kontrollati ta' dry cleaning fejn illikwidu talħasla jiġi riċiklat jew inċinerit;
— controlled closed dry cleaning systems where the washing liquid is recycled or incinerated,

no additional costs , such as agent 's fees , deposits , cleaning costs , will be reimbursed .
no additional costs , such as agent 's fees , deposits , cleaning costs , will be reimbursed .

jeskludi: dry-cleaning, ħasil tal-ħwejjeġ u tintura (03.1.4);
excludes: dry-cleaning, laundering and dyeing (03.1.4);

kwalunkwe attività minbarra dry cleaning li tuża solventi orġaniċi biex titneħħa tniġġis mill-wiċċ ta' materjal inkluż tneħħija tax-xaħmijiet.
any activity except dry cleaning using organic solvents to remove contamination from the surface of material including degreasing.

uħud mill-istati membri rrapportaw li l-implimentazzjoni tal-sed fis-settur tad-dry cleaning qed jippreżenta xi problemi.
some member states have reported that implementation of sed in the dry cleaning sector is presenting some problems.

din l- approprjazzjoni hija maħsuba sabiex tkopri spejjeż ta 'manutenzjoni tal- post, liftijiet, sħana ċentralizzata, tagħmir għall- arja kondizzjonata, eċċ.; l- infiq dovut għal tindif regolari, ix- xiri ta' prodotti ta 'manutenzjoni, tindif, ħasil u dry cleaning eċċ. u żebgħa mill- ġdid, tiswijiet u fornituri.
this appropriation is intended to cover maintenance costs for premises, lifts, central heating, air-conditioning equipment, etc.; the expenditure occasioned by regular cleaning operations, the purchase of maintenance, washing, laundry and dry-cleaning products, etc. and by repainting, repairs and supplies.