Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pour le conseil des communautés européennesper il consiglio delle comunità europee
pour le conseil des communautés européennes per il consiglio delle comunità europee
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:
pour le conseil des communautés européennes,per il consiglio delle comunità europee,
pour le conseil des communautés européennes per il consiglio delle comunità europee
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:
per il consiglio e la commissione delle comunità europeevoor de raad en de commissie van de europese gemeenschappen
per il consiglio e la commissione delle comunità europee voor de raad en de commissie van de europese gemeenschappen
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:
for rådet for de europæiske fællesskaberfür den rat der europäischen gemeinschaftenfor the council of the european communitiespour le conseil des communautés européennesper il consiglio delle comunità europeevoor de raad van de europese gemeenschappenfyri europeiska búskaparliga felagsskapin
for rådet for de europæiske fællesskaber fur den rat der europäischen gemeinschaften for the council of the european communities pour le conseil des communautés européennes per il consiglio delle comunità europee voor de raad van de europese gemeenschappen fyri europeiska búskaparliga felagsskapin
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:
for rådet for de europæiske fællesskaberim namen des rates der europäischen gemeinschaftenfor the council of the european communitiespour le conseil des communautés européennesper il consiglio delle comunità europeevoor de raad van de europese gemeenschappenen nombre del consejo de las comunidades europeas
for rådet for de europæiske fællesskaber im namen des rates der europäischen gemeinschaften for the council of the european communities pour le conseil des communautés européennes per il consiglio delle comunità europee voor de raad van de europese gemeenschappen en nombre del consejo de las comunidades europeas
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:
is-sur guido milana, consigliere comunale di olevano romano, minflok is-sur guido milana, consiglio provinciale di roma;
mr guido milana, consigliere comunale di olevano romano, in place of mr guido milana, consiglio provinciale di roma;
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
fil-qasam tal-libertà ta’ stabbiliment u tal-moviment liberu tal-ħaddiema, għandha tissemma l-kawża consiglio nazionale degli ingegneri (sentenza tad-29 ta’ jannar 2009, c-311/06), li tikkonċerna l-interpretazzjoni tad-direttiva 89/48/kee, dwar sistema ġenerali għar-rikonoxximent ta’diplomi ta’ edukazzjoni ogħla mogħtija mal-kompletar tal-edukazzjoni u t-taħriġ professjonali ta’ mill-inqas tliet snin 11.
it is true that such a rule excluding non-pharmacists constitutes a restriction within the meaning of article 43°ec.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: