Results for dak laqwa translation from Maltese to English

mard bħal dak
influenza-like

dak li jifdal
residual

dak huwa normali.
that is normal.

1.5 miljun student huma laqwa xhieda.
erasmus makes higher education n u l l

għal dak il-għan,
for that purpose,

dak li jibqa mis
discard

dak li jitkejjel, isir.
what gets measured gets done.

dak manuel very ahdar
that manuel veru ahdar

għal dak l-iskop:
to that end:

dak li għamilna s’issa
what we have done so far

dak tal- qalb (sever:
(severe:

dak il-ftehim għandu :
that agreement shall:

dak li ksibna mhuwiex irreversibbli.
what we have achieved is not irreversible.

frawli (għajr dak selvaġġ)
strawberries (other than wild)

dak iż-żmien, turist franċiż
now it stills costs €6.36 to phone home and €3.96 to receive a call from home.

dak ta’ malta kien ta’ 77%.
malta’s was 77%.

lila, li fl-aħħar kienet straħet, raqdet fuq saqajn laqwa ħabib tagħha..
as for lila, she was exhausted and just lay asleep on tom’s knees.

ittfassil uŽlimplimentazzjoni, millkummissjoni, taddiversi komponenti talprogrammi tagĦha tassbĠ majiŻgurawx laqwa kisba talimpatt potenzjali tagĦhom
the commission’s design and implementation of the different components ofits gbs programmes do not ensure that their potential impactis optimised

ittfassil u limplimentazzjoni, millkummissjoni, taddiversi komponenti talprogrammi tagĦha tassbĠ ma jiŻgurawx laqwa kisba talimpatt potenzjali tagĦhom
the commission’s design and implementation of the different components of its gbs programmes do not ensure that their potential impact is optimised

bil-politika l-ġdida reach, l-unjoni ħadmet biex issib laqwa kompromess.
with this new reach policy, the union has worked on finding the right formula.