Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ħmira deidrata,
dehydrated yeast,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
frotta sħiħa deidrata.
dehydrated whole fruit.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
medja ta' kultura deidrata kummerċjali
commercial dehydrated culture medium
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:
ingredjenti użati f’forma konċentrata jew deidrata u magħmula mill-ġdid waqt il-fabbrikazzjoni
ingredients used in concentrated or dehydrated form and reconstituted at the time of manufacture
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dan il-metodu jagħmilha possibbli li jiġu stabbiliti l-livelli ta' lamtu u ta' prodotti ta' degradazzjoni tal-lamtu b'piż molekulari għoli fl-għalf, bl-eċċezzjoni ta' dak l-għalf li jkun fih bċejjeċ tal-pitravi, polpa tal-pitravi, weraq jew il-parti ta' fuq tal-pitravi, polpa tal-patata, ħmira deidrata, prodotti tar-ross fl-inulin (per eżempju bċejjeċ u xgħir ta' l-artiċokk) jew ħjut.
this method makes it possible to determine the levels of starch and of high molecular weight starch degradation products in feedingstuffs , with the exception of those feedingstuffs which contain beet chips , beet pulp , dried beet tops or leaves , potato pulp , dehydrated yeast , products rice in inulin (e. g. chips and meal of jerusalem artichokes) or greaves.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality: