Results for difficli translation from Maltese to English

iżda meta r-rikonoxximent reċiproku ma jiġix applikat kif xieraq, il-kumpaniji jsibuha ferm aktar difficli biex ifittxu aċċess għas-swieq fi stati membri oħra.
however, inadequate application of mutual recognition makes it harder for companies seeking access to markets in other member states.

dan x’ aktarx huwa dovut ghall - anatomija tar- rigel fejn huwa iktar difficli li tiddistingwi bejn l- ghadam u l- gilda.
this difference is perhaps explained by the anatomically and pathophysiology more complicated clinical setting of osteomyelitis in the diabetic foot, making differentiation of soft tissue and bone infection more difficult than in other presentations of long bone osteomyelitis.

tista » tkun difficli għall-bcni biex jidentifikaw ir-riklassifikazzjoni ta » l-attiv u l-passiv minħabba l-fatt li dawn normalment ma jkunux jintgħarfu minn ċaqliq ieħor fil-karta ta » bilanċ.
it may be difficult for ncbs to identify the reclassification of assets and liabilities because they are normally indistinguishable from other movements within the assets and liabilities.