From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ilma distillat jew demineralizzat, liberu minn dijossidju tal-karbonju.
distilled or demineralized water, free from carbon dioxide.
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 2
Quality:
ilma demineralizzat, mgħolli frisk sabiex jitneħħa d-dijossidju tal-karbonju
demineralized water, freshly boiled to remove carbon dioxide.
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 2
Quality:
l-eliminazzjoni totali jew parzjali ta’ dijossidju tal-karbonju ħieles b’metodi esklussivament fiżiċi.
the total or partial elimination of free carbon dioxide by exclusively physical methods.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
il-kampjun jiġi msaħħan fil-aċidu idrokloriku, u d-dijossidju tal-kubrit liberat jiġi identifikat jew mir-riħa tiegħu jew mill-effett tiegħu fuq karta indikatur.
the sample is heated in hydrochloric acid, and sulphur dioxide liberated is identified either by its odour or its effect on an indicator paper.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality: