Results for disk translation from Maltese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Maltese

English

Info

Maltese

disk

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Maltese

English

Info

Maltese

floppy disk:

English

floppy disk:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Maltese

użu għal ġod-disk

English

intradiscal use

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Maltese

bidel il-boot disk

English

change boot disk

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Maltese

boot mil-ewwel hard disk

English

^boot from first hard disk

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Maltese

daħal l-boot disk %u.

English

insert boot disk %u.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Maltese

id-drum jew id-disk neqsin.

English

drum or disc missing.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Maltese

protetti minn disk il-post tax drittij iet

English

’re pr the y n ow discrimination in the w ou k

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Maltese

hard disk li tieħu għadd ta’ mapep,

English

a hard disk drive supporting multiple maps,

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Maltese

li jopera fi ħdan is-service brake disk,

English

operating within the service brake disk,

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Maltese

din hija boot disk %u. daħal boot disk %u.

English

this is boot disk %u. insert boot disk %u.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Maltese

55 db(a) meta jkun se jsir aċċess għal disk drive.

English

55 db(a) when accessing a disk drive.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Maltese

55 db(a) meta tagħmel aċċess għad-disk drive.

English

55 db(a) when accessing a disk drive.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Maltese

din il-boot disk mhux tajba. daħal il-boot disk %u.

English

this is not a suitable boot disk. please insert boot disk %u.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Maltese

id-drum jew id-disk ikkontaminati (żejt, grease, eċċ.).

English

drum or disc contaminated (oil, grease, etc.).

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Maltese

b’aktar minn disk bil-pali (impeller) għad-dħul wieħed

English

with more than one entry impeller

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Maltese

hard disk drive, għall-inkorporazzjoni fi prodotti tat-titlu 8521 [1]

English

hard disk drive, for incorporation in products of heading 8521 [1]

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Maltese

id-disk jista' wkoll iġorr il-marki li jippermettu li jsiru testijiet stroboskopiċi jew oħrajn.

English

the disc may also carry marks permitting stroboscopic or other tests to be made.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Maltese

10 ml solvent f’kunjett (ħġieġ tat-tip i), b’tapp (gomma) u disk (plastik) u tokka (aluminju).

English

10 ml of solvent in a vial (type i glass) with a stopper (rubber) a disc (plastic) and a cap (aluminium).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,781,152,278 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK