Results for epidemoloġiku translation from Maltese to English

stampa klinika ċara, jew marbuta ma każ epidemoloġiku konfermat,
clear clinical picture, or linked epidemiologically to a confirmed case,

data epidemoloġiku u esperjenza dwar l-effetti fuq il-bnedmin;
epidemiological data and experience on the effects on humans;

billi huwa prudenti li jinġabar tagħrif epidemoloġiku dwar dan il-mard;
whereas it is advisable to collect epidemiological information on those diseases;

stħarriġ epidemoloġiku jkun imwettaq dwar l-oqsma ta' l-oriġini dwar l-annimali li jkollhom reazzjoni,
an epidemiological survey is carried out on the holdings of origin of the reacting animals,

biex jindirizza dan it - tħassib, se jsir studju epidemoloġiku ġdid, bħala parti mill- pjan tal- Ġestjoni tar- riskju.
to address this concern, a new epidemiological study will be performed, as part of an agreed risk management plan.

id-dispożizzjonijiet tal-paragrafu 1 m'għandhomx japplikaw fil-każ ta' dehra ta' sors sekondarju li huwa marbut b'mod epidemoloġiku ma' sors primarju li għalih diġà ttieħdu kampjuni;
the provisions of paragraph 1 shall not apply in the case of appearance of a secondary source which is linked epidemiologically with a primary source for which samples have already been taken;