Results for eskluża translation from Maltese to English

excluded (eskluża)
excluded

taqsima e eskluża
section e excluded

(eskluża d-daħla)
(excluding the foreword)

l-ewropa mhix eskluża
europe will not be spared

t za eskluża b’ ċertezza.
ed individually, as a possible acceleration of progression of renal failure cannot be ruled out with certainty.

iii bcd, eskluża s-suddiviżjoni 32
iii bcd, excluding subdivision 32

tiġi eskluża abitazzjoni okkupata mis-sid;
to exclude owner-occupied housing;

pitravi żokkrija (eskluża ż-żerriegħa)
sugar beet (excluding seed)

ladozzjoni ta' atti leġislattivi għandha tkun eskluża.
the adoption of legislative acts shall be excluded.

kolla, enżemi, eskluża l-intestatura nru 3501
glues, enzymes, excluding heading no 3501

li mhix b'mod ieħor eskluża mill-kopertura.
that is not otherwise excluded from coverage.

Ħmira attiva (eskluża ħmira tal-furnara)
active yeast (excluding bakers yeast)

il-kroazja hija eskluża mill-kalkolu tal-mira.
hr excluded from the calculation of the target.

madankollu, ma tistax tiġi eskluża assoċjazzjoni ma ’ bicalutamide.
however, an association with bicalutamide cannot be ruled out.

il-produzzjoni ta' l-akwakultura għandha tiġi eskluża.
aquaculture production shall be excluded.

negozju totali mill-attivitajiet industrijali eskluża l-kostruzzjoni
turnover from industrial activities excluding construction

eskluża stima ta’ 1063 tunnellata ta’ qbid inċidentali industrijali.
excluding an estimate of 1063 tonnes of industrial by-catches.

hr eskluża billi m’hemmx dejta disponibbli għall-2009.
hr is excluded as data are not available for 2009.

servizzi bankarji u servizzi finanzjarji oħra (eskluża l-assigurazzjoni)
banking and other financial services (excluding insurance)

kotba, rivisti, gazzetti, kartolerija (eskluża l-kunsinna postali)
books, magazines, newspapers, stationery (excluding postal delivery)