Results for estingwituri translation from Maltese to English

estingwituri portabili tan-nar
portable fire extinguishers

estingwituri tan-nar li jistgħu jinġarru,
portable fire extinguishers,

tħejjijiet u mili għal estingwituri tan-nar;
preparations and charges for fire-extinguishers;

estingwituri tan-nirien u tgħamir ta' l-ewwel għajnuna
fire extinguishers and first-aid equipment

sistemi ta' protezzjoni kontra n-nar u estingwituri tan-nar,
fire protection systems and fire extinguishers,

f'estingwituri tan-nar militari u tal-pulizija għal u¿u fuq persuni
in military and police fire extinguishers for use on persons.

l-estingwituri li huma sensittivi għal kesħa jew sħana estrema għandhom ikunu hekk installati jew protetti sabiex tiġi assigurata l-effettività kontinwa tagħhom.
extinguishers that are sensitive to extreme cold or heat must be so installed or protected as to ensure their continued effectiveness.

(ċ) il-materjal li jitfi fl-estingwituri tan-nar portabili preskritti f'7.03.1 hawn fuq ma jistax ikun fih co2 jew jikkontjeni prodotti li aktarx iħallu gassijiet tossiċi meta jintuża' (e.ż. tetraklorur tal-karbonju);
the extinguishing agent in the portable fire-extinguishers prescribed in 7.03.1 above may not consist of co2 or contain products likely to give off toxic gases in use (e.g. carbon tetrachloride);