Results for felċi translation from Maltese to English

siġar felċi
tree ferns

felċi tal-baħar, qroll tan-nar, bram iniggeż
sea ferns, fire corals, stinging medusas

felċi maqtugħin jistgħu jiġu mdaħħla f'din il-klassi.
clipped fern may be included in this class.

il-felċi fl-istess bukket għandhom ikunu ta' kulur uniformi.
fern in one bunch must be of uniform colouring.

felċi mkissra jew felċi bit-tkabbir fil-ġnub għandhom ikunu presentati separatament.
broken fern or fern with side growth should be presented separately.

il-felċi m'għandhomx ikunu miksura u għandhom ikunu mingħajr tkabbir mal-ġenb.
fern must not be broken and must be without side growth.

il-weraw tal-felĊi ta' l-asparaĠi f'din il-klassi gĦandu jkun:
the foliage of asparagus fern in this class must be :

felċi (rimjiet ta' tkabbir regolari li jkollhom id-deħra ta' weraq tal-palm),
fern (shoots of regular growth having the appearance of palm leaves),

ir-rimji tal-felĊi ta'l-asparaĠi li jiffurmaw mazz gĦandhom ikunu bejn wieĦed u ieĦor ta' tul uniformi.
shoots of asparagus fern forming a bunch must be of more or less uniform length.

felċi, felċi maqtugħa u felċi mingħajr ponot ta' tkabbir, klassifikati esklużżivament fil-klassi ii, għandhom jintgħamlu f'bukketti separati.
fern, clipped fern and fern without points of growth, exclusively classified in class ii, shall be made up into separate bunches.

din il-klassi tinkludi kull felĊi ta' l-asparaĠi li ma' tissodisfax ir-rekwiŻiti tal-klassi i iŻda litissodisfa ir-rekwiŻiti ta' kwalitÀ minimi gĦall-weraq frisk ornamentali .
this class includes all asparagus fern not meeting the requirements of class i but meeting the minimum quality requirements for fresh ornamental foliage.