Results for fil kas translation from Maltese to English

fil kas
in kas

10 tunnellata tonn maqbud f'sena fil-kas ta' dgħajjes pole-and-line,
-10 tonnes of tuna caught per year in the case of pole-and-line vessels,

madankollu, ta' min jinkludi sanzjoni għolja fil-kas ta' dewmien fil-pagament.
however, a sufficiently high sanction in case of late payment needs to be foreseen.

fil-kas ta' ħżin, tat-twaddib u l-injezzjoni is-sorveljanza għandha tinkludi:
in the case of storage, tipping or injection the monitoring shall include:

500 000 tunellata metrika fil-kas ta' trasport permess ta' passaġġi ta' l-ilma nterni.
500 000 metric tons in the case of transport by inland waterway.

fil-kas ta’ ħżin, tat-twaddib u l-injezzjoni is-sorveljanza għandha tinkludi: 1.
in the case of storage, tipping or injection the monitoring shall include: 1.

fil-kas ta’ rosiglitazone, il-valuri cmax naqsu bejn wieħed u ieħor bi 32% ma’ l-ikel.
for rosiglitazone, cmax values were decreased by approximately 32% with food.

fiż-żewġ każi, id-detentur jingħata intitolament mingħajr ristrezzjoni tal-kategorija a fil-kas li huwa jbiddel il-liċenzja.
in both cases, the holder is granted an unrestricted category a entitlement in case he exchanges the licence.

dejjem sakhemm il-kapaċita ta' ġarr totali ta' xi agruppament ma taqbiżx: - 10 000 tunellata metrika fil-kas ta' trasport fuq it-triq,
always provided that the total carrying capacity of any grouping does not exceed: - 10 000 metric tons in the case of road transport,