Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fillvant nofsani:
they agreed on the need
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
lintegrazzjoni talĠirien fillvant
integrating eastern neighbours
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ilproċess ta’ paċi fillvant nofsani
middle east peace process
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it-taħdidiet kienu dwar ilqagħda fil-kosovo, fillvant nofsani u fissudan/darfur.
many challenges remain, however, in particular environmental migrants and internally displaced persons, and the implementation of water and forests initiatives.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
f' marzu 2002 il-bĊe xtara biċċa art fillvant ta » frankfurt biex jibni fuqha ;
in march 2002 the ecb purchased land in the eastern part of frankfurt on which to build ;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
iżda sottospeċi talbarbun imperjali komuni hija sfruttata wkoll fillvant ta’ l-ewropa, fil-baħar l-iswed.
however, a sub-species of turbot is also exploited in eastern europe, in the black sea.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
"iż-żona fillvant talbelt ta’ tessaloniki ilha magħrufa li hija rikka fil-potenzjal ġeotermiku mill-era griega-rumana.
"e area east to the city of essaloniki has been known to be rich in geothermal potential since the greek-roman era.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ewropea fillvant u fix-xlokk (3), kif ukoll komunikazzjoni dwar il-migrazzjoni ċirkolari u s-sħubijiet għal mobilità bejn lunjoni ewropea u l-pajjiżi terzi (4).
24 april the commission adopted a communication (
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: