Results for għallkumpens translation from Maltese to English

il-protezzjoni kontra l-qgħad jaqa’ taħt kela għallkumpens bażiku.
membership of such funds is voluntary.

hija l-amministrazzjoni talmuniċipju li tiddeċiedi jekk għandekx dritt għallkumpens ta’ kuljum minħabba mard.
compensation for the loss of provider is granted to a surviving spouse or other surviving dependants.

l-allowance tal-maternità u l-allowance talġenituri huma ugwali għallkumpens ta’ kuljum għallmard.
maternity and parental allowances are paid at the same rate as per diem sickness benefit.

jekk inti ma tippreżentax il-provi mitluba, inti normalment titlef iddrittijiet tiegħek għallkumpens ta’kuljum. kuljum.
it must examine individual cases within eight weeks of the beginning of the absence, then at least once every eight weeks thereafter.

biex wieħed ikollu dritt għallkumpens, it-telf tal-kapaċità ta’ qligħ trid tkun superjuri għal 15%.
in order to qualify for a pension, you must have lived in denmark for at least three years between your 15th birthday and the day on which you apply for a pension.

biex ikollok dritt għallkumpens ta’ kuljum għal mard, inti trid tkun inkapaċi li taħdem minħabba li inti marid jew li kont vittma ta’ xi inċident.
salaried workers who do not receive a full salary while on sick leave have the right to claim daily sickness benefit paid by their employer from the first day of illness, provided that they have been employed by their employer for the eight weeks preceding their absence and have been working for this employer for at least 74 hours of this period.

wara dewmien ta’ 60 jum wara t-tmiem tal-kuntratt ta’ xogħol, ma jkunx possibbli li wieħed jitlob iddritt għallkumpens finanzjarju.
applications for parental allowance must be submitted between 30 days before the expected date of childbirth and 30 days after the birth of the child.

fl-1994, kontribuzzjoni tas-sigurtà soċjali ġenerali, ilkontribuzzjoni għas-suq taxxogħol (arbejdsmarkedsbidraget) ġiet madankollu introdotta sabiex tiffinanzja partikolarment in-nefqa ta’ l-istat għallkumpens ta’ kuljum ta’ mard u ta’ maternità, l-allowances tal-qgħad, ilpensjonijiet tad-diżabilità u l-għajnuna għarriabilitazzjoni.
information on how to appeal against the decisions of the social security institutions is provided in the relevant sections of the various schemes below.