Results for granting translation from Maltese to English

publication of 19 december 2008 recommendations regarding the granting of government guarantees on bank debt .
publication of 19 december 2008 recommendations regarding the granting of government guarantees on bank debt .

ilkummissjoni hi tal-opinjoni li mezzi oħra bħall-estensjoni ta’ sub-granting għandhomjiġu kkunsidrati.
the commission is of the opinion that other channels such as the extension of thesub-granting must be considered.

the granting of such an allowance shall be without prejudice to the legal obligations of institutions subject to the eurosystem 's minimum reserve system ( 72 ) .
the granting of such an allowance shall be without prejudice to the legal obligations of institutions subject to the eurosystem 's minimum reserve system ( 72 ) .

1.11 il-kese jissuġġerixxi wkoll il-possibbiltà li jitwessgħu l-kriterji għall-użu ta’ għotjiet sussidjarji (sub-granting) li huwa funzjonali u jikkomplementa lill-programmi fuq ftehimiet qafas u mmirati lejn ġestjoni aktar effiċjenti tar-riżorsi disponibbli.
1.11 the eesc also suggests the possibility of broadening the criteria for the use of sub-granting that is functional and complements programmes that are based on framework agreements and aimed at more efficient management of available resources.