From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
is-sur reinhard loske, senator für umwelt, bau, verkehr und europa der freien hansestadt bremen,
mr reinhard loske, senator für umwelt, bau, verkehr und europa der freien hansestadt bremen,
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
fis-sentenza tagħha tal-25 ta' jannar 1994 (angelopharm gmbh v freie hansestadt hamburg) il-qorti tal-Ġustizzja tal-komunitajiet ewropej invalidat id-disposizzjonijiet ta' l-artikolu 1 tat-tnax-il direttiva tal-kummissjoni 90/121/kee ([3]) li tadatta għal progress tekniku l-annessi ii, iii, iv, v u vi għad-direttiva 76/768/kee imsemmija hawn fuq, sabiex tinkludi l-11-hydroxypregn-4-ene-3, 20-dione) u l-esters tiegħu fil-lista ta' sustanzi pprojbiti fil-prodotti kosmetiċi skond l-anness ii imsemmi fuq.
in its judgment of 25 january 1994 (angelopharm gmbh v freie hansestadt hamburg) the court of justice of the european communities invalidated the provisions of article 1 of twelfth commission directive 90/121/eec(3) adapting to technical progress annexes ii, iii, iv, v and vi to directive 76/768/eec referred to above, with a view to including the 11α-hydroxypregn-4-ene-3, 20-dione) and its esters on the list of substances that are prohibited in cosmetic products pursuant to the abovementioned annex ii.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality: