Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
allokazzjoni fi the hdan l-iskema ta » rapportar
direct estimates back to 1980s allocation within reporting scheme
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
fi hdan il-kummissjoni ewropea, europeaid hija protagonista principali.
at the european commission, europeaid isa major player.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
fi hdan stat membru jew bejn stati membri, bejn l-awtoritajiet kompetenti u
within a member state or between member states, between competent authorities and
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
l-istati membri l-godda elenkati hawn taht ghandhom ihallsu l-ammonti li gejjin lill-fond tar-ricerka ghall-faham u lazzar imsemmi fid-deciżjoni 2002/234/ kefa tar-rappreżentanti tal-gvernijiet ta » l-istati membri, li ltaqghu fi hdan il-kunsill, tas-27 ta » frar 2002 dwar il-konsegwenzi finanzjarji ta » liskadenza ta-trattat ta » kefa u dwar il-fondi ghar-ricerka ghall-faham u l-azzar( 1):( eur miljun, prezzijiet attwali)
the new member states listed below shall pay the following amounts to the research fund for coal and steel referred to in decision 2002/234/ ecsc of the representatives of the governments of the member states, meeting within the council, of 27 february 2002 on the financial consequences of the expiry of the ecsc treaty and on the research fund for coal and steel( 1):( eur million, current prices)
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality: