Results for hekk hu translation from Maltese to English

- hekk hu sieħbi!
- “of course they are!

- hekk hu! qabel miegħu x-xwejjaħ basile.
- “that’s right”nodded basil.

barra minn hekk, hu għandu l-miri speċifiċi li ġejjin:
in addition, it has the following specific aims:

jekk le, għaliex taħseb li dan hu hekk?
if not, why do you think this is so?

jekk hu hekk, x’ħidmiet għandu jingħatalu?
if so, what tasks could be assigned to it?

barra minn hekk il-kese jaħseb li hu indispensabbli li l-perspettivi finanzjarji għandhom isiru aktar flessibli.
the eesc therefore takes the view that the financial perspectives need to be made more flexible.

dan hu l-hekk imsejjaħ ‘xenarju ta’ bażi’.
this is the so-called 'baseline scenario'.

aktar minn hekk, l-infiq fir-restoranti ma jidhirx li hu l-akbar infiq li jsir waqt vaganza.
furthermore the restaurant cost does not seem to be the major part of a holiday package.

barra minn hekk hu jirċievi, bil-posta, id-dokumenti talkummissjoni li dwarhom il-kumitat se jissejjaħ biex jagħti
all these documents, and the committee’s public working papers and meeting calendars, canbe consulted on the internet at the following address:http://www.toad.esc.eu.int.

permezz ta’ hekk, hu jrid jagħti kas tal-kundizzjonijiet tal-madwar possibbli l-post taxxogħol in kwistjoni.
table 3.1.extent of protective measures in the various zones

barra minn hekk, hu esprima l-appoġġ għall-inizjattivi kollha mfassla biex iżidu l-kapaċità tal-ferrovija.
furthermore, it expressed support for all initiatives designed to increase rail capacity.

l-artikolu 2 tad-deċiżjoni 1999/507/ke hu emendat hekk:
article 2 of decision 1999/507/ec is amended as follows:

barra minn hekk, hu importanti b’mod speċjali li tgħid lit-tabib tiegħek jekk tkun qed tuża wkoll kwalunkwe mill-mediċini li ġejjin:
in addition, it is especially important to tell your doctor if you are also using any of the following medicines:

barra minn hekk, ir-regolament propost hu msejjes fuq l-artikolu 168(4)(c) tat-tfue.
in addition, the proposed regulation is based on article 168(4)(c) tfeu.

minbarra hekk, hu/ hi j/ tiġi mistieden/ mistiedna għal-laqgħat tal-eurogroup, il-grupp informali tal-ministri tal-finanza u l-ekonomija taż-żona tal-euro.
in addition, he/ she is invited to the meetings of the eurogroup, the informal group of the euro area ministers of finance and economy.