Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
esperjenza klinika oħra rrapportata ma identifikatx differenzi fir-risponsi bejn il-pazjenti anzjani u żgħażagħ.
other reported clinical experience has not identified differences in responses between the elderly and young patients.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
analiżi pk tal-popolazzjoni ma identifikatx differenzi klinikament rilevanti fil-pk ta’ cabozantinib bbażi tar- razza.
a population pk analysis did not identify clinically relevant differences in pk of cabozantinib based on race.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
fil-prattika,il-qorti ma identifikatx xi każ fejn is-cbas taw pa-rirkontrat-twaqqifta’ aġenzijaeżekuttiva.
in practice,the court did notidentifyanycase of cbasadvising against setting up an executive agency.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
l-esperjenza klinika għadha ma identifikatx differenzi fir-reazzjoni bejn pazjenti anzjani u oħrajn iżgħar, imma ma tistax tiġi eskluża sensitività akbar f’ xi individwi akbar.
clinical experience has not identified differences in responses between the elderly and younger patients, but greater sensitivity of some older individuals cannot be ruled out.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
4.6.1 il-kese huwa diżappuntat li r-reviżjoni ta’ nofs it-terminu ma identifikatx il-problemi attwali marbuta ma’ “min jaħdem għal rasu”.
4.6.1 the eesc is disappointed to note that the mid term review has not identified the present problems relating to "self employment".
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting