Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aċeponat idrokortison
hydrocortisone aceponate
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
aċeponat idrokortison 0.584 mg/ml
hydrocortisone aceponate 0.584 mg/ml.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
aċeponat idrokortison tappartjeni mal-klassi dijestri ta’ glukokortikosterojdi.
hydrocortisone aceponate belongs to the diesters class of the glucocorticosteroids.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
kortison, idrokortison, prednison (deidrokortison) u prednisolon (deidroidrokortison)
cortisone, hydrocortisone, prednisone (dehydrocortisone) and prednisolone (dehydrohydrocortisone)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
aċeponat idrokortison takkumula fil-ġilda tal-kelb u b’hekk tħalli effikaċja lokali b’dożaġġ baxx.
hydrocortisone aceponate thus accumulates in the dog’s skin allowing local efficacy at low dosage.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
id-dożaġġ rakkomandat hu ta’ 1.52 µg ta’ aċeponat idrokortison/ċm2 tal-ġilda affettata kuljum.
the recommended dosage is 1.52 µg of hydrocortisone aceponate/cm2 of affected skin per day.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
peress li l-assorbiment sistematiku ta’ l-aċeponat idrokortison hu negliġibbli, mhux probabbli li jkun hemm effetti teratoġeniċi, fetutossiċi, matemotossiċi bid-dożaġġ rakkomandat fil-klieb.
systemic absorption of hydrocortisone aceponate being negligible, it is unlikely for teratogenic, foetotoxic, maternotoxic effects to happen at the recommended dosage in dogs.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality: