Results for impostazzjoni translation from Maltese to English

2) l-impostazzjoni ta’ din id-direttiva
2) the approach of the directive

4.2.9.1 f’opinjoni11 preċedenti, il-kese kien ressaq il-każ ta’ reviżjoni sħiħa tal-pjan ta’ rilanċ kif propost mill-kummissjoni, mhux biss f’dak li jirrigwarda r-riżorsi finanzjarji li mhumiex meqjusa biżżejjed meta mqabbla mal-gravità tal-kriżi, iżda wkoll fejn tidħol l-artikolazzjoni u l-impostazzjoni tal-interventi li jridu jsiru f’kull stat membru sabiex jippromovu r-rilanċ.
4.2.9.1 in a previous opinion11, the eesc suggested a thorough review of the recovery plan proposed by the commission, not only and not so much in terms of financial resources, which it considered inadequate given the seriousness of the crisis, as in terms of the coordination of and approach to the measures to be taken in each member state to promote the recovery.