Results for imtarrxin translation from Maltese to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Maltese

English

Info

Maltese

tnemnim fl-idejn u fis-saqajn jew idejn u saqajn imtarrxin

English

tingling or numbness of the hands or feet

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Maltese

problemi ta' ċirkolazzjoni li jagħmlu l-saqajn u swaba imtarrxin u pallidi

English

circulation problems which make the toes and fingers numb and pale

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Maltese

tħoss idejk u saqajk imtarrxin, inemnmu, jaħarqu jew bi tnaqqis ta’ sensazzjonijiet

English

feeling of numbness, tingling, burning or decreased sensations in hands and feet

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Maltese

tħoss idejk jew saqajk imtarrxin, inemnmu, jaħarqu jew bi tnaqqis ta’ sensazzjonijiet.

English

you have feeling of numbness, tingling, burning or decreased sensation in your hands or feet.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Maltese

sensazzjonijiet mhux normali fil-ġilda, bħal partijiet imtarrxin, tnemnim, tinġiż jew ħruq, xjatika, emigranja, sturdament

English

abnormal sensations of the skin, such as numbness, tingling, pricking or burning, sciatica, migraine, dizziness

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Maltese

tħoss dirgħajk u riġlejk imtarrxin u debboli, tirżiħ fil-ġilda, tħoss li trid torqod, tħossok sturdut, rogħda;

English

feeling numb or weak in the arms and legs, numbness of the skin, sleepiness, dizziness, tremor;

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Maltese

♦ mhux komuni (dawn jistgħu jseħħu b’ sa doża 1 minn 100 doża tal- vaċċin): • tnemnim fl- idejn u fis- saqajn jew idejn u saqajn imtarrxin • ngħas • sturdament • dijarea, rimettar, uġigħ fl- istonku, dardir • Ħakk, raxx • tħossok ma tiflaħx b’ mod ġenerali • nuqqas ta ’ rqad

English

♦ uncommon (these may occur with up to 1 in 100 doses of the vaccine): • tingling or numbness of the hands or feet • sleepiness • dizziness • diarrhoea, vomiting, stomach pain, feeling sick • itching, rash • generally feeling unwell • sleeplessness

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
9,144,492,510 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK