Results for indentifikat translation from Maltese to English

ma ġie indentifikat l- ebda antidot għal anagrelide.
a specific antidote for anagrelide has not been identified.

it tagħrif li jgħin li jiġi indentifikat il-prodott;
information enabling the product to be identified;

għal dan il-għan, il-kummissjoni ngħaqdet ma' l-istati membri sabiex jiġi indentifikat pjan ġdid.
to this end, the commission has engaged with member states in order to identify a fresh way forward.

filwaqt li kien possibbli li jiġi indentifikat li l-esd kellha xi sehem biex stimulat politiki nazzjonali ġodda f’xi stati membri, ma kienx hemm biżżejjed evidenza biex jiġi kkwantifikat l-impatt globali tal-esd fuq l-emissjonijiet tal-gassijiet serra f’dan l-istadju.
whilst it was possible to identify that the esd has had some effect in stimulating new national policies in some member states, there was insufficient evidence to quantify the overall impact of the esd on ghg emissions at this stage.