Results for inizzjattivi translation from Maltese to English

inizzjattivi komunitarji
community initiatives

inizzjattivi ta’ politika bdew fi fr.
policy action has only begun in fr.

inizzjattivi integrati ta' l-infrastruttura
integrated infrastructure initiatives

inizzjattivi ġodda qegħdin isiru meħtieġa
new initiatives seem necessary

fl-2007 ser jitwettqu ﾈeww inizzjattivi ewlenin.
in 2007 two major initiatives will take place.

dawn iż-żewġ inizzjattivi huma eżempju ta' dan:
the following two initiatives illustrate this.

l-implimentazzjoni tal-programm ta' l-inizzjattivi.
the implementation of the programme of initiatives.

jingħata aktar appoġġ għal inizzjattivi innovattivi u ta’ riskju għoli
more support be given to innovative, high-risk initiatives,

iktar progress fl-inizzjattivi sabiex titjieb is-sostenibbiltà ambjentali
better progress made in taking action to improve environmental sustainability

l-istati membri huma mħeġġa jibnu fuq l-inizzjattivi eżistenti.
m e m b e r s t a t e s t o f o c u s a n d d e l i v e r t h e o b j e c t i v e s t h e y h a v e s e t t h e m s e l v e s a s p a r t o f t h e i r e - g o v e r n m e n t w o r k .

l-ewwel inizzjattivi bħal dawn huma mistennija jinbdew fix-xhur li ġejjin.
the first such initiatives are expected to be launched in the coming months.

fil-perjodu 2009-2014, kienu segwiti it-tali inizzjattivi segwenti:
in the period 2009-2014, the following such initiatives have been pursued:

inizzjattivi eżistenti u l-valur miżjud ewropew ta’ l-inizjattiva proposta
existing initiatives and european added value of the proposed initiative

• inizzjattivi m¢addma minn organizzazzjoni wa¢da jew aktar ta’produtturi,
• measures involving one or more producer organisations;

fl-2010, din se tiġi tradotta speċjalment fit-tliet inizzjattivi strateġiċi li ġejjien:
in 2010, this will notably translate into the following strategic initiatives:

dawn l-inizzjattivi huma passi ta’ valur li fuqhom jista’ jinbena aktar progress.
these initiatives are valuable steps on which further progress can be built.

effiċjenza tal-programmi u tħassir tal-punti dgħajfa ta’ l-inizzjattivi preċedenti;
high programme efficiency and elimination of the weaknesses of previous programmes

madanakollu, numru ta’ inizzjattivi interessanti inġiebu fis-seħħ, inkluż hotline telefoniku fl-olanda.
however, a number of interesting initiatives were undertaken, including a telephone hotline in the netherlands.

dan jinvolvi skambji stimulanti, il-ftuħ reċiproku ta’ programmi u l-bidu ta’ inizzjattivi ġodda.
it involves stimulating exchanges, the mutual opening of programmes and the launch of common initiatives.

f'din it-taqsima jingħata sunt ta' l-inizzjattivi legali li ttieħdu matul l-20043.
set out in this section is a summary of the legal initiatives carried out during 20043.