Trying to learn how to translate from the human translation examples.
inkarigat
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
inkarigat minn
taking charge
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
inkarigat tekniku
technical attendant
inkarigat tal-informatika
it attendant
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
partikolarment dan ikun inkarigat li:
in particular, it shall:
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
viċi kap Ġeneral inkarigat kwartier
vice quarter master general
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 7 Quality: Reference: IATE
hu inkarigat mill-industrija tal-armi.
he is in charge of the arms industry.
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
11 il-konsulent inkarigat biex iwettaq
11 the consultant employed to perform
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
persunal inkarigat mill-monitoraġġ tal-konformità
staff in charge of compliance monitoring
huwa inkarigat bil-każijiet ta' wara l-elezzjoni.
he is in charge of post-election cases.
il-kese ¿ie inkarigat bi tliet missjonijiet essenzjali :
three essential missions are assigned to the eesc:
jan figel, il-kummissarju ewropew inkarigat mill-edukazzjoni,
ján figel’, european commissioner in charge of education,
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
c) min hu inkarigat mill-għażla tal-kandidati adegwati?
c) who chooses the appropriate candidates?
id-dipartiment tal-komunikazzjoni huwa inkarigat mill-implimentazzjoni tagħha.
the communication department was made responsible for implementing it.
il-viċi president siim kallas, inkarigat mit-trasport, qal: "
vice-president siim kallas, in charge of transport, said: "
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
• billi tikkuntattja wieħed mill-aġenti tagħna direttament inkarigat millbejgħ.
• by contacting one of our sales agents directly.
dk: korp kważi ġudizzjarju huwa inkarigat mill-appelli tal-prim istanza.
dk: a quasi-judicial body is in charge of first instance appeals.
id-dĠ inkarigat direttorat-Ġenerali għall-enerġija u t-trasport
lead dg: directorate-general energy and transport
• billi tikkuntattja wieħed mill-aġenti tagħna direttament inkarigat mill-bejgħ.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
uffiċjal tas-sigurtà tal-port ser ikun inkarigat mis-sigurtà ta’ kull port.
a port security officer shall be designated for each port.
is-sur lászló andor, membru tal-kummissjoni ewropea, inkarigat mill-impjiegi,
mr lászló andor, commissioner for employment, social affairs