Results for intaxxar translation from Maltese to English

intaxxar tal-ispejjeż
(in order of their entry into o†ce)

l-intaxxar tal-ftt
chargeability of ftt

titolu vii fatt taxxabbli u intaxxar
title vii chargeable event and chargeability of tax

kapitolu ii (intaxxar, ammont taxxabbli u rati)
chapter ii (chargeability, taxable amount and rates)

intaxxar tal-banek: approċċ globali u tal-ue
taxing the banks: a global and an eu approach

finanzjament trasparenti u effiċjenti permezz ta' risors ibbażat fuq l-intaxxar.
transparent and efficient financing through a tax-based resource

l-implimentazzjoni tal-arranġamenti definittivi bbażati fuq l-intaxxar fl-oriġini
implementing the definitive arrangements based on taxation at origin

l-intaxxar ta' xi dazju doganali jew xi imposti li jkollhom effett ekwivalenti;
the levying of any customs duty or charge having equivalent effect;

il-kummissjoni tagħti deskrizzjoni tal-viżjoni tagħha għall-intaxxar tas-settur finanzjarju
commission outlines vision for taxing the financial sector

il-mument ta’ intaxxar huwa definit bħala l-mument meta sseħħ it-tranżazzjoni finanzjarja.
the moment of chargeability is defined as the moment when the financial transaction occurs.

l-intaxxar ta’ taxxa minn ras il-għajn fuq id-dħul kollu mill-bejgħ ikun sproporzjonat.
the levying of a withholding tax on the full sales proceeds would be disproportionate.

illum, il-kummissjoni ewropea ppreżentat l-ideat tagħha għall-intaxxar futur tas-settur finanzjarju.
today, the european commission set out its ideas for the future taxation of the financial sector.

mhux se jkollhom għalfejn jitħabtu aktar biex jifhmu l-approċċi differenti tal-istati membri għall-intaxxar ta’ ċertu introjtu.
they will no longer have to struggle to understand member states' different approaches to taxing certain income.

l-intaxxar tal-karozzi wkoll huwa strument b'saħħtu li jinfluwenza d-deċiżjonijiet ta' xiri tal-konsumaturi.
car taxation is also a powerful instrument to influence the purchase decisions of consumers.

(8) l-intaxxar u l-ammont taxxabbli għandhom jiġu armonizzati sabiex jiġu evitati d-distorsjonijiet fis-suq intern.
(8) chargeability and taxable amount should be harmonised so as to avoid distortions in the internal market.

fin-negozju ma' pajjizi terzi s-segwenti għandu jkun inkompatibbli mad-diposizzjonijiet ta' dan ir-regolament: l-intaxxar ta' xi dazju jew imposti li jkollhom effett ekwivalenti, apparti minn dawk li hemm provvediment dwarhom f'dan ir-regolament;
in trade with third countries the following shall be incompatible with the provisions of this regulation: - the levying of any customs duty or charge having equivalent effect, other than those provided for by this regulation;