Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
b'mod partikolari, ir-regoli perentorji intizi ghall-protezzjoni universali tad-drittijiet tal-bniedem jiffurmaw parti minn dan.
it includes, in particular, the mandatory provisions intended to secure universal protection of fundamental human rights.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
il-kontroll ta’ għajnuna statali għandu ji oka fuq il-każijiet li għandhom l-akbar impatt negattiv fuq il-kompetizzjoni. is-simplifikazzjoni tas-sistema ta’ notifika li nkisbet bir-regolazzjoni ġdida ta’ implimentazzjoni tat bidu għar-riformi ta’ għajnuna statali intizi b’dan il-għan.
state aid control should focus on the cases which have the greatest negative impact on competition. e simplification of the notification system achieved with the new implementing regulation heralds the state aid reforms envisaged to that e ect.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: