Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
stazzjon tal-ippumpjar
pumping station
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:
ippumpjar tas-sentina u drenaġġ
bilge pumping and drainage
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 5
Quality:
arranġament ta' l-ippumpjar tas-sentina.
bilge pumping arrangement.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
stampa 1: stazzjon tal-ippumpjar l-portugall
picture 1: pumping station in portugal
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it-tibdil tal-istazzjon ewlieni għall-ippumpjar
replacing riga's main water-pumping station, co-
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
arranġamenti ta’ l-ippumpjar tas-sentina (r 21)
bilge pumping arrangement (r 21)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
3 arranġamenti ta' l-ippumpjar tas-sentina (r 21)
3 bilge pumping arrangement (r 21)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
jiffaċilita l- ippumpjar tad- demm mill- qalb madwar ġismek kollu.
making it easier for your heart to pump blood around your body.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
dan huwa essenzjali għat-tħaddim xieraq tas-sistema ta' ippumpjar ta' gradjent.
this is essential for proper functioning of the gradient pumping system.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
barra minn hekk, dawn jinvolvu faċilitajiet kbar li jeħtieġu trażmissjoni bidirezzjonali tal-elettriku: ippumpjar u ġenerazzjoni.
moreover, these are large-scale plants that require electricity flows to be bidirectional: pumping and generating.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
settijiet għal stazzjon għall-ippumpjar ta' ilma ta' skart u impjanti li jerfgħu l-effluwenti.
kits for waste water pumping station and effluent lifting plants.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
sistema ta' ippumpjar ta' gradjent, li tista' taħdem b'1,0 ml/min fuq 200 bar
gradient pumping system, capable of operating at 1,0 ml/min at 200 bar
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
il-veloċità tal-ippumpjar hi determinata fil-punt tal-kejl b’gass tan-nitroġenu jew arja.
the pumping speed is determined at the measurement point with nitrogen gas or air.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
blincyto jingħata b'infużjoni kontinwa matul ċiklu ta' kura ta' 4 ġimgħat permezz ta' apparat tal-ippumpjar.
blincyto is infused continuously during a treatment cycle of 4 weeks using a pump device.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Ħruġ ta’ likwidu mill-perikardju (fluwidu madwar il-qalb li jista’ jkollu bżonn li jitneħħa u li jista’ jaffettwa l-ippumpjar tad-demm).
pericardial effusion (fluid around the heart that may require drainage and can affect the pumping of blood).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality: