Results for iprogrammar translation from Maltese to English

l-iprogrammar u allokazzjoni indikattiva ta' fondi
programming and indicative allocation of funds

l-iprogrammar, kif jinsab f'8207/12 add 1 rev 2.
programming, as set out in 8207/12 add 1 rev 2.

kull estensjoni tal-iprogrammar li jkopri s-snin bil-quddiem.
any extension of programming to cover the years ahead.

l-iprogrammar għall-istrument għall-politika strutturali ta’ qabel l-adeżjoni
programming for the instrument for structural policies for pre-accession

istruzzjonijiet ddettaljati dwar l-iprogrammar ta’ dawn il-limitazzjonijiet qegħdin fil-manwal tat-tabib.
detailed instructions on programming these limitations are contained in the physician’s manual.

l-evalwazzjoni kkonkludiet li l-iprogrammar tal-ipa ġie primarjament iffokat fuq il-livell tal-proġett.
the evaluation concluded that ipa programming was predominantly focused at the project level.

il-proposta/l-inizjattiva teħtieġ iprogrammar mill-ġdid tal-intestatura relevanti fil-qafas finanzjarju pluriennali attwali.
proposal/initiative will entail reprogramming of the relevant heading in the multiannual financial framework.

2.3 mir-riforma tal-fondi strutturali fl-1988 lil hawn, l-implimentazzjoni tal-politika komunitarja ta’ koeżjoni ekonomika u soċjali hija bbażata fuq ħames prinċipji operattivi: il-konċentrazzjoni tar-riżorsi fuq l-attivitajiet ta’ prijorità; l-iprogrammar ta’ l-azzjonijiet u ta’ l-ispejjeż fuq bażi multi-annwali; is-sħubija bejn l-ue, l-istati membri u r-reġjuni (sħubija istituzzjonali jew vertikali) kif ukoll bejn l-istituzzjonijiet f’diversi livelli u l-imsieħba u atturi soċjali oħra interessati f’diversi livelli (sħubija soċjali jew orizzontali); iż-żieda tar-riżorsi komunitarji mar-riżorsi nazzjonali; il-ġestjoni tajba ta’ l-azzjonijiet u l-finanzjament, li timplika trasparenza amministrattiva metikoluża u, fejn hemm bżonn, kontrolli.
2.3 since the reform of the structural funds in 1988, the community's economic and social cohesion policy has operated on the basis of five principles: targeting resources on priority-based intervention; multiannual programming of action and expenditure; partnership between the european union, the member states and regions (institutional or vertical partnership) but also between institutions at various levels and the social partners and other social stakeholders at various levels (social or horizontal partnership); additionality of community resources with national resources; sound management of intervention and funding, which requires scrupulous administrative transparency and the requisite controls.