Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tħossok irritabbli
feeling irritable
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
tħossok għajjien, irritabbli
feeling tired, irritable
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
tħossok għajjien u irritabbli
feeling tired and irritable
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
tħossok bla kwiet jew irritabbli
feeling restless or irritable
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
irritabilità, issir irritabbli faċilment
irritability, getting upset easily
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
sindrome ta’ musrana irritabbli (ibs).
irritable bowel syndrome (ibs).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
tħossok dipressa, irritabbli jew bla kwiet.
feeling depressed, irritable or restless.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
rimettar, * disfaġja, sindrome tal- imsaren irritabbli
nausea, gastroesophageal reflux disease, diverticulum, vomiting, * dysphagia, irritable bowel syndrome
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
tħossok aggressiv, irrabjat, irritabbli, ansjuż jew konfuż
feeling aggressive, angry, irritable, anxious or confused
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
tħossok tinsa, irritabbli, konfuż/a, nervuż/a
feeling forgetful, irritable, confused, nervous
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
tħossok għajjien u irritabbli uġigħ u ħmura fejn ingħatat l-injezzjoni
pain and redness where the injection was given
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
tħossok irritabbli nefħa, uġigħ u ħmura fejn tingħata l-injezzjoni.
feeling irritable swelling, pain and redness where the injection is given.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
tħossok aġitat, aggressiv jew irritabbli effetti fuq ir-ritmu tal-qalb.
feeling agitated, aggressive or irritable effects on heart rhythm.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
diffikultà biex torqod, tħossok anzjuż, tħossok irritabbli, tħossok imdejjaq, problemi fl-irqad
difficulty in sleeping, feeling anxious, feeling irritable, feeling depressed, sleeping problems
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
huwa użat għall-kura ta’ adulti li għandhom sindromu tal-imsaren irritabbli bid-dijarea.
it is used for the treatment of adults who have irritable bowel syndrome with diarrhoea.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
jista' jkollok uġigħ ta' ras, uġigħ fl-istonku, tħossok ma tiflaħx jew tħossok irritabbli.
you may experience headaches, stomach pain, feeling sick or irritable.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
dardir, mard tar-rifluss gastroesofagali, divertikulu, rimettar,* disfaġja, sindrome tal-imsaren irritabbli
nausea, gastroesophageal reflux disease, diverticulum, vomiting,* dysphagia, irritable bowel syndrome
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
gad jista' jikkawża wkoll irrekwitezza jew tħossok eċċitat jew fuq ix- xwiek, tegħja malajr (għajjien), diffikulta' biex tikkonċentra jew ma tiftakar xejn, tħossok irritabbli, ikollok tensjoni fil-muskoli jew disturb fl-irqad.
gad can also cause restlessness or feeling keyed up or on edge, being easily fatigued (tired), having difficulty concentrating or mind going blank, feeling irritable, having muscle tension or sleep disturbance.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality: