Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
suwed
black
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
mhux suwed
non-black
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
suwed/afrikani
black/african american
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
suwed (n=966)
black (n=966)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
daċnis saqajh suwed
black-legged dacnis
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 6
Quality:
suwed/afrikani amerikani
black/african american
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
titi kostali idejh suwed
coastal black-handed titi
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
atele ta’ ħuġbejh suwed
black-browed spider monkey
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 6
Quality:
amerikani suwed/afro-amerikani
black/african american
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
suwed jew ta’ nisel afrikan
black or african heritage
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
vjola, kannella, suwed u bojod
violets, browns, blacks and whites
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
- hawn, lila, ċagħaq suwed żgħar!
“see these little black stones here, lila?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
rażża (bojod/suwed/asjatiċi)
race (white/black/asian) %
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
malvizzi suwed tad-dinja l-Ġdida
new-world blackbirds
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 6
Quality:
kulur: ittri suwed fuq sfond isfar.
colour: black letters on a yellow background.`
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
ifs li jsegwu l-metodu « combined » jirrappurtaw:( i) iċ-ċelel is-suwed;
ifs following the combined approach report:( i) the black cells;
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
il-bĊn jista » jestendi dawn l-obbligi għaċ-ċelel suwed u griżi li ma jinkludux il-kelma « minimu ». ifs li jsegwu l-metodu « combined » jirrapurtaw:( i) iċ-ċelel is-suwed mmarkati « minimu »;
the ncbs may extend these requirements to the black and grey cells that do not contain the word « minimum » ifs following the combined approach report:( i) the black cells marked « minimum »;
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality: