Results for issarraf cheque translation from Maltese to English

l-ue issa qed issarraf l-impenn tagħha permezz ta' din il-proposta.
the eu is now delivering with this proposal.

għamlet analiżi tajba tal-problemi, iżda ma rnexxilhiex issarraf din l-analiżi f’azzjoni konkreta.
it has produced some good analyses of problems, but it has not proved capable of following through with substantive action.

dawn l-eżempji juru kemm issarraf l-azzjoni ta' kooperazzjoni fil-qasam tas-sigurtà marittima.
these examples demonstrate the value of cooperate action in the field of maritime security.

l-imġiba tagħhom issarraf fi xprun importanti b’element qawwi ta’ tmexxija f’dan il-qasam.
their own behaviour is a major catalyst with a powerful influence in leading the way.

Ċekk( cheque): hija ordni bil-miktub minn parti( min jiġbed) li parti oħra( lil min jinħareġ;
cheque: is a written order from one party( the drawer) to another( the drawee;

(11) status tal-ivvjaġġar tal-passiġġier, inklużi konfermi, status taċ-cheque-in, informazzjoni dwar in-nuqqas jew il-preżenza
(10) travel status of passenger, including confirmations, check-in status, no show or go show information