Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it-tipi prinċipali jikkostitwixxu l-bażi minima għall-istratifikazzjoni tal-qasam tal-istħarriġ.
the principal types constitute the minimal basis for the stratification of the field of survey.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
rati ta' koperturi żejda, koperturi nieqsa u klassifikazzjoni ħażina mqassma skond l-istratifikazzjoni wżata fil-għażla tal-kampjuni.
rates of over-coverage, under-coverage and mis-classification broken down according to the stratification used for sampling.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
l-istratifikazzjoni timplika li lpopolazzjoni potenzjali tar-rappurtaġġ n terġa » tinqasam f' partijiet jew strata n1 , n2 , n3 , nl .
stratification implies that the potential reporting population n is subdivided into subpopulations or strata n1 , n2 , n3 , nl .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
il-kriterji tal-istratifikazzjoni huma marbuta mal-istatistika tar-rati tal-imgħax tal-mfi, jiġifieri hemm relazzjoni bejn il-kriterji tal-istratifikazzjoni u r-rati tal-imgħax u l-ammonti li għandhom jiġu stmati mill-kampjun.
the stratification criteria are linked to mfi interest rate statistics, i.e. there is a relationship between the stratification criteria and the interest rates and amounts that are to be estimated from the sample.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality: