Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
id-demm kollu l-ieħor għandu jkun ittikketjat rh positive.
all other blood must be labelled rh positive.
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:
it-terminu rh negative huwa wżat biss meta testijiet speċifiċi wrew n-nuqqas tal-antigens c, d, du u e. id-demm kollu l-ieħor għandu jkun ittikketjat rh positive.
the term rh negative is only to be used when specific tests have shown the absence of the antigens c, d, du and e. all other blood must be labelled rh positive.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: