From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
saret ukoll inkjesta fuq 66 pazjent ittratti b’ zavesca.
a survey of 66 patients treated with zavesca was also carried out.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
dawn il- problemi jistgħu jaffetwaw bejn 1 u 10 pazjienti f’ 100 li ġew ittratti.
these problems may affect between 1 and 10 patients out of 100 treated.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
l-ebda malformazzjonijiet ma kienu osservati fil-feti minn firien u fniek ittratti b’efivirenz.
no malformations were observed in foetuses from efavirenz-treated rats and rabbits.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
il-manjera li biha l-kimiċi li jinħallu bilmod fl-ilma u kimiki volatili jistgħu ikunu ittratti kif deskritt fl-anness iii.
the manner in which poorly water-soluble chemicals and volatile chemicals can be dealt with is described in annex iii.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
dawn inkludew 2, 552 pazjent naïve għat- trattament (qatt ma ġew ittratti qabel) u total ta ’ 345 pazjent li l- marda tagħhom
these included a total of 2,552 treatment-naïve patients (who had not been treated before) and a total of 345
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
l-istati membri għandhom jiżguraw illi r-riżultati tal-eżaminazzjoni u id-deskrizzjoni tal-komponenti ġinealoġiċi huma, jekk minn irabbi jitlob hekk, ittratti bħala konfidenzjali.
the member states shall ensure that the results of the examination and the description of the genealogical components are, if the breeder so requests, treated as confidential.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
