Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
iżda l-parti li qed jikkuntratta jista' jaċċetta din ir-riżoluzzjoni f'data aktar tard.
however, a contracting party may accept this resolution at a later date.
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:
għandu b’mod partikolari jkollu s-setgħa li jikkuntratta, jakkwista jew jiddisponi minn proprjetà mobbli u immobbli u biex jistitwixxi proċeduri legali.
it shall in particular have the capacity to contract, to acquire and dispose of movable and immovable property and to institute legal proceedings.
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:
( e ) « xerrej » tfisser kumpanija , organizzazzjoni jew bank ċentrali nazzjonali li b' xi mod huwa involut biex jikkuntratta bħala xerrej għall-produzzjoni , l-ipproċessar jew il-ħażna ta » oġġetti ta » sigurtà ta » l-ewro ;
( g ) « euro secure activity » means any of the following : production , processing ( including destruction ) , storage or transport of euro secure items ;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: