Results for jinfluwenza translation from Maltese to English

ivabradine jinfluwenza l-funzjoni retinali.
ivabradine influences retinal function.

jagħmel disponibbli u jinfluwenza riżorsi finanzjarji addizzjonali.
make available and leverage additional financial resources.

dan imbagħad jinfluwenza rrati ta’ limgħax loħra tas-suq.
this subsequently influences the other market interest rates.

id-dpi jinfluwenza il-ħajja ta' kuljum taċ-ċittadini
ipr shape the everyday life of citizens

huwa se jinfluwenza wkoll stati membri oħra permezz ta' konsegwenzi indiretti.
it will also influence other member states through a ‘knock-on’ effect.

is-sehem jinfluwenza l-għażla b'rigward it-tagħlim.
it influences education choices.

dan se jibqa » jinfluwenza l-istruttura talekonomija taż-żona tal-euro.
it will continue to influence the structure of the euro area economy.

mozobil jista’ jinfluwenza l-ħila biex issuq u biex tuża l-magni.
mozobil may influence the ability to drive and use machines.

invanz jista ’ jinfluwenza l- ħila tal- pazjent biex isuq u jħaddem magni.
invanz may influence patients' ability to drive and use machines.

barra minn hekk, il-persunal jista' jaħdem direttament biex jinfluwenza l-proċess.
in addition, staff can work directly to influence the process.

hija wkoll qasam li jħalli impatt fix-xena internazzjonali u jinfluwenza d-deċiżjonijiet ekonomiċi jew politiċi.
it also carries weight at the international level and influences economic and political decisions.

il-vat għalhekk issir fattur li jinfluwenza d-deċiżjonijiet tal-investiment u tal-infiq.
vat thus becomes a factor influencing investment and spending decisions.

abbażi tar-reazzjonijiet avversi rrapportati, empliciti mhuwiex mistenni li jinfluwenza l-ħila biex issuq jew tħaddem magni.
on the basis of reported adverse reactions, empliciti is not expected to influence the ability to drive or use machines.

dan l-iżvilupp jinfluwenza bis-sħiħ il-produzzjoni agrikola u probabbli jwassal għal instabilità fis-swieq.
this development strongly influences agricultural production and is likely to cause increased market volatility.

tracleer jista ‘ jikkawża sturdament, li jista ’ jinfluwenza l- ħila biex issuq jew tħaddem il- magni.
tracleer may cause dizziness, which could influence the ability to drive or use machines.

effett mhux mixtieq magħruf huwa l-isturdament, li jista’ jinfluwenza l-ħila li ssuq jew tħaddem il-magni.
a known undesirable effect is dizziness, which could influence the ability to drive or use machines.

il-kooperazzjoni nofsinhar-nofsinhar tista’ tagħti kontribut sostanzjali li jinfluwenza r-riżultati tal-iżvilupp globali.
south-south cooperation can make substantial contributions to shaping global development outcomes.

il-mod ta’ l-operazzjoni ta’ l-istallazzjoni jinfluwenza l-ammont ta’ materjal li kien proċessat.
operating mode of installation influencing its throughput.

it-twettiq ta » dawn ir-rekwiżiti jinfluwenza u jillimita l-libertà kreattiva ta » disinjatur tal-karti talflus.
the fulfilment of these requirements influences and restricts the creative freedom of a banknote designer.

asparaginase jista’ jinfluwenza l-effikaċja ta’ methotrexate jew cytarabine (jintużaw għall-kura ta’ ċerti tipi ta’ kanċer):
asparaginase may influence the efficacy of methotrexate or cytarabine (used to treat certain types of cancer):