Results for jintbagħatu translation from Maltese to English

f'dawk il-każijiet jintbagħatu ittri ta' konfort.
in such cases comfort letters are sent.

ilkumpaniji ġeneralment jippreferu li l-applikazzjonijiet jintbagħatu direttament lilhom.
online applications are becoming more common, but do not expect all slovenian employers to use them.

2.talbiet u tweġibiet għandhom jintbagħatu billi jintuża metodu li jipprovdi prova ta' riċeviment.
requests and replies shall be sent using any method that provides proof of receipt.

il-komunikazzjonijiet illi ġejjin jistgħu, għaż-żmien preżenti, jintbagħatu bil-posta normali.
the following communications may, for the time being, be transmitted by normal mail:

psurs sussegwenti ser jintbagħatu skond ma tirrikjedi l- legislazzjoni ewropea sakemm mhux mitluba xort’ oħra mis- chmp.
subsequent psurs will be submitted in accordance with the european legislation unless otherwise requested by the chmp.

immellħa fin-niexef jew immellħa fl-umdità għal minimu ta’ 14-il ġurnata qabel ma jintbagħatu;
dry- or wet-salted for a minimum of 14 days before dispatch, or

(9) sabiex jiġu mnaqqsa l-ispejjeż u d-dewmien, dokumenti għandhom jintbagħatu lill-partijiet permezz ta’ ittra reġistrata b’dikjarazzjoni ta’ riċevuta, jew b’kull mezz ieħor aktar sempliċi bħal sempliċi ittra, fax jew email.
(9) in order to reduce costs and delays, documents should be served on the parties by registered letter with acknowledgment of receipt, or by any simpler means such as simple letter, fax or email.