Results for jisparixxi translation from Maltese to English

dan malajr jisparixxi.
this soon disappears.

b’dan il-mod, l-intermedjarju jisparixxi.
in this way, the intermediary leaves no trace.

dan l-effett sekondarju normalment jisparixxi fi żmien ġimgħa.
this side effect usually disappears within one week.

il-fondijiet għandhom jimtlew sakemm il-meniscus jisparixxi.
the wells must be filled until the meniscus disappears.

dan mhuwiex sinjal ta’ intossikazzjoni u jisparixxi fi ftit minuti mingħajr trattament.
this is not a sign of intoxication and disappears within some minutes without treatment.

dan mhuwiex sinjal ta’ intossikazzjoni u jisparixxi fi ftit minuti mingħajr xi trattament.
this is not a sign of intoxication and disappears within some minutes without treatment.

dan ir-riżors ta’ valur qiegħed madankollu jisparixxi b’rata mgħaġġla.
this valuable resource is however rapidly disappearing.

iddoża bl-aċidu idrokloriku (3.5) sakemm jisparixxi l-lewn roża.
titrate with hydrochloric acid (3.5) until the pink colour just disappears.

dan mhuwiex sinjal ta’ avvelenament u jisparixxi fi ftit minuti mingħajr il-bżonn ta’ kura.
this is not a sign of intoxication and disappears within some minutes without treatment.

fl-istess ħin, il-kofinanzjament nazzjonali jisparixxi biex b’hekk jinħolqu kundizzjonijiet ekwi fost l-istati membri.
at the same time, national co-financing disappears, thereby creating a level playing field across member states.

interessanti wkoll jingħad li, fis-settur tal-manifattura, ir-rwol tal-familja kien qed itendi li jisparixxi.
it is also interesting to note that, in the manufacturing sector, the role of the family is tending to disappear.

hija wkoll aħbar tajba li t-tħassib tal-konsumaturi dwar xiri transkonfinali għandu t-tendenza li jisparixxi ġaladarba huma jippruvawh u jkollhom esperjenza tajba.
it is also good news that consumers' worries about cross-border shopping tend to evaporate once they've actually tried it and had a good experience.

meta tamministra l- prodott, ipprova evita li xxarrab il- pil billi dan iwassal għal dehra mħarbta madankollu, jekk dan iseħħ, dan jisparixxi fi żmien jumejn.
however, should this happen it will disappear within 24 hours.

f’ xi każijiet, jista ’ jkun hemm xi uġigħ fis- sit tat- titqiba li jisparixxi spontanjament fi żmien massimu ta ’ 4ijiem.
in some cases, there may also be pain at the inoculation site that spontaneously subsides in a maximum of 4 days.

il-pazjenti għandhom jingħataw parir li jekk jiżviluppalhom raxx waqt l-ewwel ġimagħtejn fil-perijodu inizjali, m’għandhomx iżidu d-doża, sakemm ir-raxx jisparixxi.
patients should be instructed that dose escalation is not to occur if any rash occurs during the two-week lead-in dosing period, until the rash resolves.