From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il-qatet imbagħad jitgeżwru ġewwa film tal-plastika trasparenti li jiqsar xi ftit u jintrass.
the bundles are then shrink-wrapped in transparent plastic film.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
qabel l-ippakkjar kull kaxxa għandha tiġi nfurrata bil-politlena sabiex ikunu jistgħu jitgeżwru kompletament il-qatgħat.
before packing each box must be lined with polythene to allow complete wrapping of the cut/s.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
kull qatgħa għandha tiġi imgeżwra individwalment fil-politilena u ppakkjata fil-kartun infurrat bil-politilena sabiex il-qatgħat ikunu jistgħu jitgeżwru kompletament.
each cut must be individually wrapped in polythene and packed in a carton lined with polythene to allow complete wrapping of the cuts.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
għat-trattament tas-saqajn, l-istikks qutenza jistgħu jitgeżwru madwar is-superfiċji dorsali, laterali u plantari ta’ kull sieq biex iż-żona tat-trattament titgħatta kompletament.
when treating feet, qutenza patches can be wrapped around the dorsal, lateral and plantar surfaces of each foot to completely cover the treatment area.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
