Results for jitliqu translation from Maltese to English

jitliqu fi stat mhux mibdul:
they leave in the unaltered state:

jintlaħqu l-punti ta’ riferiment dwar żgħażagħ li jitliqu mill-iskola kmieni, rati ta’ tmiem u illitteriżmu;
achieving the benchmarks on early school leavers, completion rates and literacy;

għaldaqstant, stieden lillistati membri biex jirduppjaw lisforzi ħalli jagħtu spinta lillivell ġenerali edukattiv u jnaqqsu l-għadd ta’ żgħażagħ li jitliqu mill-iskola qabel iżżmien, partikolarment billi jsegwu lprogramm l-edukazzjoni u t-taħriġ 2010 (ara aktar ‘il fuq).
it contains some advances with regard both to market access and to regulatory convergence (safety, state aid, competition, etc.).